Bekim Balaj i është bashkuar ekipit të tij të ri Terek Grozni, në kampin stërvitor në Austri. Sulmuesi i Kombëtares firmosi një kontratë 3-vjeçare me të drejtë edhe për një vit tjetër me ekipin çeçen që merr pjesë në Superligën e Rusisë.
Balaj pushoi disa ditë pas angazhimit me Shqipërinë në finalet e Euro 2016. Bekim Balaj më parë është aktivizuar në Shqipëri, Turqi dhe Kroaci.
Në kampionatin rus ai do të ketë si rival Bernard Berishën i transferuar disa muaj më parë tek Anzhi.