Tragjedia “Otello” e Shekspirit u vu në skenë në teatrin antik, si një ndër interpretimet kulmore të Festivalit Ndërkombëtar të Teatrit “Butrinti Summer Festival”.
Në skenë u ngjit trupa e teatrit të Ushtrisë së Bullgarisë duke sjellë një risi në konceptin e komunikimit me publikun.
Georgi Kerkellanov në rolin e Jagos tha se tragjedia ishte shkruar për t’u luajtur ne një mjedis si Butrinti.
“Kjo skenë është shumë e ngrohtë. Vështirësia më e madhe ishte zhvendosja e shfaqjes nga një skenë e mbyllur në një mjedis të hapur si ky por akustika e saj ka avantazhe dhe sfida e përshtatjes siç e patë u kapërcye”, tha Kerkellanov.
Profesor Përparim Kabo një prej dashamirësve të përvitshëm të këtij teatri, e çmoi interpretimin si ndër më të mirët ndër vite por tërhoqi vëmendjen për mungesën në teatër të artistëve e studentëve të artit.
Edicioni i 17- të i “Butrinti Summer Festival” mbyllet sot në mbrëmje me interpretimin e teatrit të Selanikut që do të vendosë në skenën antike shfaqjen “Toka u ngjye me të kuqe”.
j.l./ dita
Dhe si per cudi ,gjate shfaqjes , u ngrit nji Grek ul ne shkallet e spektatorit dhe thirri ;
Turp te keni Otellua eshte Grek i zi ,jo Bullgar !
Te kishte qen gjalle Shekspiri do t’ju mallkonte per jete .
Nji shqiptar diku me tutje i drejtohet Grekut :
Jane Gabelet pervec se celoze edhe rracist -egoist ?
Greku ktheu vetem koken nga erdhi zeri dhe shikoj ne drejtim te shqiptarit ,i shtangur sikur ti kishte ikur zeri !
Gruaja e tij u ngrit ne kembe dhe nervoze ju drejtua shqiptarit ;
Mos me shiko ashtu mua ti Alvanos ,un nuk jame Desdemona !
Shqiptari qeshin pak ne buze dhe i thot;
Pardon .
Un temora ty per Otellon ,dhe gruan tende per motren e tij .
Grekia i ve doren ne qaf burrit dhe ter nerva ja kthen Shqiptarit :
Kjo nuk eshte Motra e Otellos . Ajo eshte Burri im
Miqotakis i pari Greqis .