Një prej romaneve më të vlerësuar të Ismail Kadare, “Prilli i thyer”, është botuar në Itali dhe mori vendin e tij në librari pak ditë më parë.
Me titullin “L’Aprile spezzato,” romani u botua nga shtëpia botuese“La nave di Teseo,” e cila është themeluar nga botuesja Elisabetta Sgarbi dhe shkrimtari Umberto Eco.
Romani “Prilli i thyer” është një vepër që hedh dritë mbi Kanunin, aktin më të lashtë të së drejtës shqiptare, duke përcjellë edhe vlerat tradicionale kombëtare.
e.ll./dita

Prilli i thyer, duhet te fitoje Nobelin si vepra me e turpshme ne bote.
Foli Kola paKoke e po shan Kadarene….po a e ke lexuar ndonjehere ndoje liber more Kol paKoke? E na sqaro pak ne injoranteve se ç’ka te turpshme te prilli i thyer?
E turpshme eshte qe ne Shqiperi egzistojne idiote te tipit Kola.
Nuk ta theme dot pseudonimin publikisht ti qe shane Kolen, por besoj se ti nuk e njehe fare Ismahil kadarene as qe kur shkroi Princeshen Argjiro e as kur shkroi, por jo ne liber kesaj radhe por ne jet: djalin e Janulles qe e torturoi me sigurimsat sa e nxorri jashte jete, ndersa vajzes se tij i hoqi nga barku femijen. Eh, sa ka te shkruash per Ismahilin me shume se ç’ka shkruar ai vete. Jeta e tij eshte jeta e nje hipokrit qe kur lindi e deri sot. Por sot heronj behen ata qe shkaterrojne shpirtra njerzish apo u ngrihen buste e monumente , muze atyre si Esat Toptanit, Mehdi Frasherit, Ahmet Zagollit , Xhafer Deves etj. Prandaj Prilli thyer ne radhe te pare le te thyej mitin absolut qe i ngren ata qe veshtrojne nga poshte dhe presin ndonje kocke. Shqiperia ka pena aq te medha sa Ismahili eshte femije rrugaç para tyre.
Jo per gje , po…, çfaj kam une qe jam idiot ?
ti banor i Tiranes, jo per gje, por duhet te jeshe iranian, prandaj kaperxen gardhin, por kujdes se ka ndonje hu te forte.
Nje here, ne nje shtepi ne alpet e huaja, plot njereze dashamires per Shqiperine po edhe disa politikane t’atij vendit , pyetet Kadareja per shqiptaret e Kosoven e pastaj per shqiptaret e Makedonise , se keta politikane pregaditin edhe politiken e shtetit te tyre vite perpare n’ate rajon…
Pergjegja e kadarese : nuk ka Shqiptare ne Makedoni , ata nuk jane shqiptare!
Miqte qe kishin organizuar ate mbremje per te ndihmuar ceshtjen shqiptare dollen me mua prej dhomes pasi i thane ne sy kadarese po ne e kemi vizituar edhe kemi pare vetem shqiptar ne tetovo e diber, duke iu treguar zyrtareve te shtetit me finesse mos e zgatni me me te se nuk vlen asgje ky pohim i tij..
E pastaj kadareja jone shkoj e darkoj me disa studenten shqiptare pa pike turpi per tradhtine e atyre studenteve mbas shpine !
Pyetja eshte kur duhet besuar servile kadareja