Akademik Bahri Beci*
Shqetësimi se formimi gjuhësor i brezit të ri nuk është në nivelin e duhur është i drejtë dhe përpjekja për ta zgjidhur e lavdërueshme. Po futja e mësimit të gjuhës amtare në universitete nuk është zgjidhja.
Mësimi i gjuhës amtare është objekt dhe detyrë ekskluzive e arsimit parauniversitar. Janë këshilltarë të këqij ata që kërkojnë ta spostojnë problemin në arsimin universitar. Është provuar edhe nga të tjerë , po nuk kanë pasur sukses dhe kjo është e kuptueshme, nuk mundet arsimi universitar të bëj atë që është detyrë e arsimit parauniversitar.
Problemi shtrohet se pse arsimi parauniversitar nuk arrin të përmbush një nga detyrat themelore të tij, aftësimin e nxënësve për të folur dhe shkruar gjuhën amtare. Dhe hallkat e zinxhirit që nuk arrijnë ta zgjidhin problemin janë në radhë të parë shkollat e arsimit të lartë që përgatisin mësues, programet, tekstet dhe metodat e mësimdhënies.
Pyetje e parë që shtrohet është sa dhe si përgatiten mësuesit e gjuhës amtare në shkollat tona të larta.
Dhe e çuditshmja është se zakonisht janë pedagogët e arsimit universitar që ankohen dhe kërkojnë ta transferojnë problemin nga arsimi parauniversitar në atë universitar. Po përsërisë se janë këshilltarë të këqij.
Problemi është shumë kompleks; tradicionalisht nuk është zgjidhur nga asnjë Ministri Arsimi për shkak të vetë natyrës së problemit që nuk është thjeshtë administrativ dhe, për pasojë, nuk mund të zgjidhet nga organet administrative. Problemi është fillimisht shkencor dhe pastaj administrativ.
Kështu që sugjeroj të mos ngutemi, po të ndalemi seriozisht në shqyrtimin e shkaqeve të vërteta të mospërvetësimit të gjuhës amtare në sistemin parauniversitar.
Po këtë nuk mund ta bëjnë ata që në të vërtetë janë pjesë e kësaj përgjegjësie.
*****
Botuar sot në Dita
Shume e sakte.
Sa bukur tingellon Shqipja e thjesht e Akademikut.
Ne pak rreshta, te shkruar qarte, shtrohet problemi ne menyre pothuajse shteruese dhe ofrohet nje zgjidhje(Ose te pakten refuzohet nje zgjidhje e paprespektive).
Krahasoni kete shkrim te Akademist Becit me te ndonje Sofisti te thekur, qe shkruan faqe te tera tek Dita dhe nuk thot Asgje….!
Gjuhen shqipe e mori ne qaf googel translate dhe biznesi Berishist i shtepive botuese, njesoj si muziken kombetare po e shkaterron Tallavaja.
Respekte Akademik Beci
po kur e ben librin e gjuhes shqipe Rita Petro cdo presesh.
Libri i gjuhes nuk kuptohet mesimi gjithashtu pjeset letrare jane kot fare pa asnje interes per femijet per ti lexuar le me pastaj mesazh edukativ
Zotri futja e gjuhes mundet te mos jete zgjidhja por edhe kestu qe te mburret tjetri(a)se ka doktorature apo gjithe ato tituj shkencor si MONA dhe te mos dije te shkruaj e te flas shqipen letrare…
Kjo te duket e drejte?
Lexo gazetat gjithe gabime….
Shko neper zyra nuk meresh vesh shqip.
Lexo komentet ne fb apo edhe ketu,mbushur me injorante analfabete….
Ky komb ka nevoj per ty akdemik I nderuar.
Ke te drejte, plotesisht
Ke te drejte, plotesisht Tori
Shume sakte profesor.
Te ashtuquajturit akademike, kerkojne ta fillojne mesimin e gjuhes shqipe se prapthi, nga “zh” ne “a”.
Insistoni profesor te kete nje rrjedhe llogjike mesimi i gjuhes shqipe, se brezin tone e tmerron fakti si eshte trajtuar gjuha shqipe ne keto 30 vjet. Barbarizem.
Jeni shume i sakte profesor. Mesimi i shqipes behet ne arsimin parauniversitar. Keshillojeni kryeministrin dhe te tjere qe i meshojne kesaj ideje. Madje me sakte ne fillore dhe 9 vjeçare, diktimi, bukurshkrimi, analiza morfologjike, sintaksore keto e mesojne drejt gjuhen shqipe. Ju lumte profesor, keshille me vend.
Akademiku eshte I mencur,asht largu nga ky vend injorant e barbar megjithese ne moshe te madhe.Nxenesi me I denje ei besushem I CABEJ-T
PROFESOR BECI KA FOLUR SI NJE AKADEMIK PLEPASH !
GJUHA SHQIPE NJE THESAR KOMBETAR !
ALBAN DEGA
8 Mars, 2019 05:09 te 5:09 am
Kambane alarmi per aresimin gjitheshqiptar
THESARI I SHQIPES DHE VARFERIA E MENDJES
– Gjuha shqipe ne te gjitha shkollat shqiptare!
– Nga Alban Dega, Nju Jork
… Andrea Werhun, 28 vjeç nga Toronto ka publikuar librin “Modern Whore”, që e përkthyer (në mënyrë të moderuar) në shqip do të thotë “Prostituta moderne”
“ Modern Whore” ne shqipen e mirefillte perkthehet “ Nje Kurve, Nje Lavire, Nje e Perdale, Nje Bishtedredhur, Nje Kukane, Nje Shkerdhate, Nje Baxhelle … Bashkekohore”
Pra nuk eshte ceshtja te varferia e gjuhes shqipe, por tek padija, tek varferia mendore, aresimire, shkollore e perkthyesve dhe prirja sidomos e politikes dhe shtypit te shkruar dhe pamor per ta shitur veten si bashkekohor, si intelektual= mendimtar te kohes se sotme ne syte e popullit, te degjuesve dhe shikuesve, si erudite= te ditur ose shumeditur, qe pa ditur pasurine e gjuhes se vet po aq te pasur sa cdo gjuhe tjeter boterore ia hedhin fajin varieties se shqipes!
Nuk ka shqiptar me te paditur se ai qe paditurine dhe mosvenien ne levizja, ne pune, ne veprim te gjuhes se nenes, te kesaj perle te vertete te gjyhesise boterore qe eshte ruajtur e trasheguar ne mijera vjet e deri ne ditet e sotme !
Ndaj ta ruajme e ta mbrojme kete thesar te cmuar te popullit e kombit tone si syte e ballit!
Perndryshe, historia jo vetem nuk do te na e fale por do te na ndeshkoje ashper.
Mos te harrojme se gjuha eshte tipari i pare dallues e thelbesor i cdo populli e kombi !
Askush e asnjehere nuk mund ta dije, zoteroje e perdore nje gjuhe te huaj me mire se gjuhen e nenes, se sa gjuhen ametare !
Shqipja i ka te gjitha…
Ajo qe na mungon eshte njohja e zoterimi i saj, jo varferia e shqipes por varferia e mosdija, padija e trurit tone qe pak e perdorim e veme ne pune !
Eshte fatkeqesi qe OK, Chau, Hello, Hi, By… jane bere norme ne te folmnen e perditeshme jo vetem ne diaspore, por edhe ne te gjitha trojet shqiptare ne takimet e bisedat me njeri tjetrin, ne gazeta, televisiones, jeten e perditeshme!
Si bir i Shqiperise propozoj qe Ministria e Aresimit, Qeveria dhe Kuvendi i Shqiperise, Kosoves e Maqedonise… te miratojne nje ligj qe ne te gjitha shkollat nga fillorja e deri ne vitin e trete te shkollave te larta dhe Universitetet te behet i detyruar mesimi gjuhen shqipe kudo ajo eshte gjuhe zyrtare shteterore .
Gjuha Shqype
Përmbi za që lshon bylbyli,
gjuha shqipe m’shungullon;
përmbi er’ që jep zymbyli,
pa da xemren ma ngushllon
Geg’ e tosk’, malsi, jallia
jan’ nji komb, m’u da, s’duron;
fund e maj’ nji a Shqipnia
e nji gjuh’ t’gjith’ na bashkon.
Qoftë mallkue kush qet ngatrrime
ndër kto vllazën shoq me shoq,
kush e dan me flak’ e shkrime
çka natyra vet’ përpoq….
NDRE MJEDA
… O burra, shqipëtarë,
Të marrim dituritë,
Se s’është koh’e parë,
Tani lipsetë dritë.
Të shkruajm’ gjuhën tënë,
Kombinë ta ndritojmë,
Gjithë ç’është e ç’ka qënë
Ngadalëzë ta msojmë.
pa shihni ç’gjuh’ e mirë!
Sa shije ka e hije,
ç’e bukur’edh’e lirë,
Si gjuhë perëndie….
…Gjuha jonë sa e mirë!
Sa e ëmblë, sa e gjerë!
Sa e lehtë, sa e lirë!
Sa e bukur, sa e vlerë….
NAIM FRASHERI
Alban Dega,ke shkruar si…sharlatan i gjuhes shqipe!
Ne se quan akademik plepash te nderuarin Bahri Beci,atehere po ti more shkerdhate kush qenke?
Cfare ceshtjesh ke kundershtuar me argumente nga ato qe shtron e akadamikurt pervec se e ke fyer ate duke treguar injorancen tende prej shpellari?
I nderuari Beci nuk eshte si ty,o cub qe fshihesh pas ferre dhe hedh ndonje gur andej,por ka qene dhe eshte ne rradhen e korifejve te gjuhes shqipe qe nuk mbeti nje idiot si ty ta vleresoje!
Gjuha shqipe fillon te mesohet qe ne kopshte dhe pastaj ne fillore dhe kulmin e njohjes dhe perdorimit te saj e ka ne shkollen e mesme!
Ndersa ne shkjollen e larte nuk vejne studentet te mesojne shqipen,perkundrazi aty duhet te vijne pasi te kene pervehtesuar edhe disa gjuhe te tjera te huaja pervec shqipes,e jo te qurravitet kerkesa deri ne derexhene otomane qe studentet e shkolles se larte te mesojne gjuhen shqipe ne vend qe te bejne shkence!
Eshte nje idiotizem me brire te ulesh steken e kerkesave te studenteve qe te mesojne gjuhen amtare kur ata atje duhet te merren me nivele shume te larta te dijes bashkekohore!
Ne se kjo nisme do jete e ministres se re te arsimit atehere kaq eshte e mjaftueshme qe ajo te shkarkohet nga detyra si e pa afte komplet!
Shporru shpellari Dega se boll na e ke care trapin sikur je filozof,qe vetem samari te mungon!
KUSH FSHIHET ZOTI DRENOVA !
Une shkruaj me emer e mbiemer te vertete ligjor dhe njerezor pa i dhene vetes as te drejten e as tagrin e se vertetes absolute …. ti pseudonimi, emri pa mbiemer Drenova me akuzon e shpif ashiqare se fshihem !
Cfare duhet te te them e te quaj une ty mohuesit e fshehesit te emrit te vet…
Tu harrifte emri ! Eshte nje nga mallkimet me te renda te vendlindjes sime Drenova, qe ke frike prej emrin tend e perdorur emer te rreme, pseudonimin sic u pelqen ta quajne mosnjohesit e Shqipes !
Ti edhe perserit Profesorin, edhe jep mend ! EDHE E OFENDON LOL
i bie qe me rregull treshi te ofendosh vetvten !
Leci :
” të ndalemi seriozisht në shqyrtimin e shkaqeve të vërteta të mospërvetësimit të gjuhës amtare në sistemin parauniversitar. “
Meso te lexosh para se te komentosh ti Thesi i padijes…
Ti jo vetem nuk di lexim po as nuk kupton shqipen.
Shkrimi eshte botuar qysh me 8 mars tek “ Tema”. Ka lidhje me temen por aspak me Akademikun e nderuar Fahri Beci !
O derri Alban!
As vete nuk e kupton se nga pergjigjet qe jep dukesh qe je rrace shpellari!
Ule hunden e mos na jep mend nga SHBA se nuk je Naim Frasheri ti,por nje cope mendjemadhi pa tru,qe derdellit nga maja e mullarit si e ema e Zeqos ne maje te thanes!
Shqiperine do ta ruajme ne qe banojme ketu e jo ca si ty qe na cani trapin nga larg!
Shporru e mos dil se nuk kemi nevoje per denglat e Belul Gjeraqines!
Spiun ke qene ne socializem,po spiun ke mbetur edhe ne kapitalizem!
Hyyyyyy kellire!
Zoti Dega,
me aq sa kuptova nga leximi i ketij artikulli, Profesori Beci thekson se gjuha duhet mesuar qe me fillimin e shkolles dhe duhet te jete detyre e arsimit parauniversitar. Une nuk e kuptoj perse duhet ta etiketoni Profesor Becin si nje akademik plepash. Ashtu sic ata plepistet nuk mund te beheshin gjyqtare te vertete me disa muaj trajnimi tek plepat, ashtu edhe mesimi i gjuhes shqipe nuk behet dot me nje ore ne jave ne 3-4 vite universitet. Prandaj ai thekson se nuk mundet arsimi universitar të bëej atë që është detyrë e arsimit parauniversitar.
Une nuk mbaj mend te kem bere gjuhe shqipe ne universitet – ama mbaj mend mire qe mesimi i gjuhes shqipe filloi qe ne klasen te pare te fillores dhe mendoj qe akoma flas e shkruaj ne menyre te qarte edhe pse kam mbi 25 vjet i larguar, sepse kishim nje shkolle te forte dhe mesues kerkues. Mbaj mend qe kishim provime gjuhe disa here ne vit, njesoj si me lendet e tjera ekzakte. Fatkeqesisht sistemi ka ndryshuar rrenjesisht dhe si mesimdhenja, ashtu edhe materiali qe jepet per tu studiuar kane marre fund dhe kjo padyshim eshte nje ane e “mirakell of fridem” ku cdokush ndihet i lire ta bastardoje gjuhen shqipe dhe librat qe u serviren femijeve te cikleve te ulta per te mesuar jane per faqe te zeze.
Jam plotesisht dakord z.profesor me keshillen tuaj. Nuk me kane zene syte deri tani ne asnje universitet te botes ku te mesohet gjuha amtare atje. Ajo mesohet nga klasa e pare deri ne fund te arsimit parauniversitar. Shkaterrimi i gjuhes shqipe filloj mbas vitit 90 ku poltikanet,gazetare dhe analiste e mbushen shqipen me fjale te huaja nga italishtja dhe pak nga anglishtja nderkohe qe ne shqip ekzistonin per bukuri fjalet. Mundet te huazohet ndonje fjale teknike dhe sidomos ne teknollogjine e infromatikes. C’kuptim ka te futesh fljale te tilla si “lancohen,intimidohen,iniciohen” etj etj qe ne shqip tingellojne jashtezakonisht keq kur i kemi per bukuri fjalet. Shqipja duhet te pastrohet nga fjale turke qe kane mbushur fjalorin tone. Kjo detyre ju takon insitucioneve qeveritare qe te mos nxjerrin asnje lloj shkrese me fjale te huaja dhe sidomos me gabime gramatikore. Analistet dhe gazetaret shqiptare per te treguar se dine gjuhe te huaja(gje qe nuk eshte e vertete tek te gjithe) i mbushin artikujt plehra te tyre me lloj lloj italianizma e fjale anglese pa vend dhe me budallallek. Duan te tregojne se jane intelektuale te nivelit te larte. Mendojne se populli do te thote “More po sa te zgjuar paskan qene”. Ju siguroj une se thone te kunderten….
NE ASNJE UNIVERSITET DHE KOLEGJ ME EMER NE SHBA, BRITANINE E MADHE, GJERMANI, FRANCE, ITALIAN E DERI NE KINEN ME QYTETERIM MBI 5 500 VJECAR NUK PRANOHESH PA PROVIM TE GJUHES AMTARE EMIGRANTI !
Jo vetem njohurite elementare por edhe Hartim- Essay- Composición, compozicione…me shkrim !
Nuk flas per emigrante ne Zuluzland as ne Zuzusland, as per pastrues nevojtoresh!
Ok emigrant !
Edhe logjika me e thjesht te nxjerr jashte loje !
Si mund te studjosh qofte edhe ne nje shkolle te mesme te nje shteti pa ditur gjuhen e librave, gjuhe ne shkruar e te folur te nje shteti pa ditur gjuhen e tij !?
Me hi, buy, hello, chiau, bonjour, hola, Nihao … !?
Ti edhe perserit Profesorin, edhe jep mend ! EDHE E OFENDON LOL
i bie qe me rregull treshi te ofendosh vetvten !
Leci :
” të ndalemi seriozisht në shqyrtimin e shkaqeve të vërteta të mospërvetësimit të gjuhës amtare në sistemin parauniversitar. “
ME GJITHE RESPEKTIN PER AKADEMIK FAHRI BECIN… KETE HERE KA FOLUR SI PROFESOR PLEPASH E AKADEMIK DOMOSDOVE, SIC I QUANTE FAN NOLI I MADH … PSE ?
GJUHA SHQIPE NJE THESAR KOMBETAR !
ALBAN DEGA
8 Mars, 2019 05:09 te 5:09 am
Kambane alarmi per aresimin gjitheshqiptar
THESARI I SHQIPES DHE VARFERIA E MENDJES
– Gjuha shqipe ne te gjitha shkollat shqiptare!
– Nga Alban Dega, Nju Jork
… Andrea Werhun, 28 vjeç nga Toronto ka publikuar librin “Modern Whore”, që e përkthyer (në mënyrë të moderuar) në shqip do të thotë “Prostituta moderne”
“ Modern Whore” ne shqipen e mirefillte perkthehet “ Nje Kurve, Nje Lavire, Nje e Perdale, Nje Bishtedredhur, Nje Kukane, Nje Shkerdhate, Nje Baxhelle … Bashkekohore”
Pra nuk eshte ceshtja te varferia e gjuhes shqipe, por tek padija, tek varferia mendore, aresimire, shkollore e perkthyesve dhe prirja sidomos e politikes dhe shtypit te shkruar dhe pamor per ta shitur veten si bashkekohor, si intelektual= mendimtar te kohes se sotme ne syte e popullit, te degjuesve dhe shikuesve, si erudite= te ditur ose shumeditur, qe pa ditur pasurine e gjuhes se vet po aq te pasur sa cdo gjuhe tjeter boterore ia hedhin fajin varieties se shqipes!
Nuk ka shqiptar me te paditur se ai qe paditurine dhe mosvenien ne levizja, ne pune, ne veprim te gjuhes se nenes, te kesaj perle te vertete te gjyhesise boterore qe eshte ruajtur e trasheguar ne mijera vjet e deri ne ditet e sotme !
Ndaj ta ruajme e ta mbrojme kete thesar te cmuar te popullit e kombit tone si syte e ballit!
Perndryshe, historia jo vetem nuk do te na e fale por do te na ndeshkoje ashper.
Mos te harrojme se gjuha eshte tipari i pare dallues e thelbesor i cdo populli e kombi !
Askush e asnjehere nuk mund ta dije, zoteroje e perdore nje gjuhe te huaj me mire se gjuhen e nenes, se sa gjuhen ametare !
Shqipja i ka te gjitha…
Ajo qe na mungon eshte njohja e zoterimi i saj, jo varferia e shqipes por varferia e mosdija, padija e trurit tone qe pak e perdorim e veme ne pune !
Eshte fatkeqesi qe OK, Chau, Hello, Hi, By… Tung= Trang… jane bere norme ne te folmnen e perditeshme jo vetem ne diaspore, por edhe ne te gjitha trojet shqiptare ne takimet e bisedat me njeri tjetrin, ne gazeta, televisiones, jeten e perditeshme!
E per ke e ku !
Per nje popull e nje komb per nje vend e shtet si Shqiperia, Kosova… qe ka urimin me qytetar, me njerezor, me fantastik ne mbare Boten:
TUNGJATJETA !
Si bir i Shqiperise propozoj qe Ministria e Aresimit, Qeveria dhe Kuvendi i Shqiperise, Kosoves e Maqedonise… te miratojne nje ligj qe ne te gjitha shkollat nga fillorja e deri ne vitin e trete te shkollave te larta dhe Universitetet te behet i detyruar mesimi gjuhen shqipe kudo ajo eshte gjuhe zyrtare shteterore .
Gjuha Shqype
Përmbi za që lshon bylbyli,
gjuha shqipe m’shungullon;
përmbi er’ që jep zymbyli,
pa da xemren ma ngushllon
Geg’ e tosk’, malsi, jallia
jan’ nji komb, m’u da, s’duron;
fund e maj’ nji a Shqipnia
e nji gjuh’ t’gjith’ na bashkon.
Qoftë mallkue kush qet ngatrrime
ndër kto vllazën shoq me shoq,
kush e dan me flak’ e shkrime
çka natyra vet’ përpoq….
NDRE MJEDA
… O burra, shqipëtarë,
Të marrim dituritë,
Se s’është koh’e parë,
Tani lipsetë dritë.
Të shkruajm’ gjuhën tënë,
Kombinë ta ndritojmë,
Gjithë ç’është e ç’ka qënë
Ngadalëzë ta msojmë.
pa shihni ç’gjuh’ e mirë!
Sa shije ka e hije,
ç’e bukur’edh’e lirë,
Si gjuhë perëndie….
…Gjuha jonë sa e mirë!
Sa e ëmblë, sa e gjerë!
Sa e lehtë, sa e lirë!
Sa e bukur, sa e vlerë….
NAIM FRASHERI
Me sa lexova, as e ke idene per prof dhe as emrin nuk ja di dhe ajo qe ke shkruar eshte”korr e mos lidh” I themi ne, se nuk ka lidhje.
Akademiku ka shume te drejte. Baza e formimit te shendoshe gjuhesor eshte arsimi parauniversitar dhe , per mendimin tim, problemi qendron tek mesuesit, pregatitja e tyre, pasioni i tyre. Jam nje ishnxenes qe ne shkollen e mesme kam patur mesues te gjuhe letersise Dilaver Dilaverin, koleg me mesuesin tjeter Adriatik Kallullin. Ishte kenaqsi te degjoje mesimin e tyre mbi gjuhen shqipe. Arkitektura e nje gjuhe ka nje ndertim te ngjajshem me ate te strukturave matematikore, gje qe ka ber te mundur kompjuterizimin e perkthimit nga nje gjuhe ne tjetren.Qe tua percosh bukurite e kesaj arkitekture duhen mesues te perkushuar si mesueset qe permenda me siper, e jo mesues te cekte qe vetem merzitin nxenesit ne oret e mesimit. A e dini qe mesuesit e gjuhe letersise jane nerzit qe lexojne me pak ose me sakte fare vepra te letersise? lBeni ndonje sondazh dhe do te bindeni per kete.
Juve akademike mos degjoni kryeministrin qe po na del si kryeminister reformator pa patur nivelin qe te gjykoj per probleme te tilla madhore sikurse eshte gjuha e kombit te tij. Le te meret me pasionin e tij per koncensionet te llojit te unazes se madhe, te cek apit ose te perqesh opoziten apo te bej ndonj rreshtim me familjet e punonjesve te administrates ne ndonje shesh dhe tja lej nerezve kompetent arsimin qe ndodhet ne piken me te zeze te tij.
Akademiku Beci është më realist rreth problemit dhe rrugët për zgjidhjen e tij.
Gjuha, qoftë kjo shqipe apo e huaj, është një disiplinë mësimore si të tjerat; si matematika, biologjia, kimia, gjeografia, historia etj etj, të cilat mësohen sot nëpër shkollat tona 9 vjeçare të arsimit parauniversitar. Në kohën tonë, kur sistemi ishte 7 vjeçar gjuha mësohej deri në vitin e parë gjimnaz. Unë që i përkas atij brezi e kam ndjerë se, që ta flas e shkruaj atë sipas gjuhës standarde, nuk më ka penguar shkolla. Them kështu se gjuha asimilohet mirë, ashtu si çdo lëndë tjetër, varësisht nga programi, mësuesi dhe në fund të fundit nga nxënësi. Jo të gjithë nxënësit marrin 9-a apo 10-a, por edhe 4-a dhe 5-a. Meqë shumica janë këta të dytët, edhe niveli i gjuhës standarde, i përdorur prej tyre në masë, do të jetë i mangët. Atëhere, para se të diskutohet futja e gjuhës në shkollat e larta duhen testuar aftësitë e nxënësve që mbarojnë shkollat e mesme dhe që pretendojnë të ndjekin ato të larta. Këtu çalon problemi. Ky duhet të jetë filtri. Rrugë tjetër, si kriter numër një, do të ishte njohja e gjuhës standarde nga kontigjentet që rekrutohen, veçanërisht nga administrata publike qëndrore dhe lokale dhe sidomos në media. Serioziteti në përmbushjen e kësaj detyre, do të ishte një premisë e mirë që gjuhës t’i kushtohej rëndësi qysh në klasën e parë fillore. Sigurisht që problemi është më kompleks dhe kërkon një studim serioz nga kopetentë të fushës, të udhëhequr nga Akademia e Shkencës, seksioni përkatës, e cila t’ia paraqesë atë Ministrisë së Arsimit, pra qeverisë, e cila do të duhet në vijim të marrë vendimet përkatëse.
Qe te zoterosh gjuhen amtare edhe me elemente akademie, sic edhe po kerkohet te vendoset ne Universitetet tona, mendoj se eshte detyre per cdo person qe ndodhet ne auditoret e universitetit, pamvaresisht deges apo profilit qe ai po stjudjon. Duhet vendosur, kuptohet duke mare pjese ne programin e detyrueshem profesoret dhe akademiket e shquar te Fakultetit te Gjuhes dhe Letersise sone, ne bashkepunim te ngushte me profesoret dhe akademiket e Fakulteteve te tjera. Eshte projekt dhe program serioz, por qe do te vendose gjuhen shqipe ne nje nivel te larte te pervetesimit dhe perdorimit .
Nuk e kuptoj nderhyrjen penguese te Bahri Becit, nepermjet te shkrimit me siper !
Ilir profesori I nderuar Beci jep sugjerim dhe eshte disa here me pregaditur se te gjithe ato profesore e akademik te shquar te mbledhur se bashku.Ai nxanesi e bashkepuntori me I afert I te madhit Cabej.Lum kombi per kte akademik qe sot jeton ne France e vazhdon atje punen akademike shkencore
LE TE KUJTOJME PUNEN E MADHE QE U BE PARA 90-ES NKOHEN E CABEUT TE MADH PER PASTRIMIN E DHE PASURIMIN E GJUHES HQIPE ME STUDIME, BOTIME FJALORESH (NE QOFTE SE S’GABOJ VETEM NUMRI I FJALORWEVE TE TERMINOLOGJISE SHKENCORE ARRITI NE RRETH 15 NE MOS ME SHUME) DHE KISHTE NJE KOMISION QENDROR TE PASURIMIT TE GJUHES NE KRYE TE TE CILIT ISHTE NJE ZEVENDESKRYEMINISTER.
NGA ATA TE MARRIN SHEMBELL QEVERISESIT E SOTEM QE NUK DINE AS TA FLASIN E AS TA SHKRUAJNE SIC DUHET SHQIPEN E QE NA MBYTEN ME bARBARIZMA (ITALICIZMA, ANGLICIZMA, ETJ.)
Çdo here kur lexoj dicka nga Proff Bahri Beci,them me vete ” sa zoteri i mençur e i kulturuar eshte”.Ky mendim me perfshiu perseri sot, me kete artikull
Respekte e nderime pafund per ju dhe mendimin tuaj!
Bahri Beci profesor e akademik, je gjigand si njeri e si profesionist! Nder kombi je!
Bahri Beci profesor e akademik, je gjigand si njeri e si profesionist! Nder kombi je!
Gjuha Sqhiper eshte parazituar nga huhesimet e gjuheve te tjera,skeni pse shkoni me shume lexoni gazeta tema apo kete ku keni komentuar e do gjeni nje qyp plot me fjale te vjedhuara nga gjuhe te tjera,si e si per tu treguar me interesant apo per tu dukur me i kultivuar intelektualisht.
Personalisht jam per spastrim total nga huhezimet PARAZITE.
(FAITES Intention Merua parle français aussi donc à lui en première lieu de nettoyer son langage boiteux!!!)
Te japi shembullin i pari Merua nga manalati!!!
Je gjigand o profesori me i mencur!
Profesori flet sakte dhe prere per rritjen e nivelit te pervetesimit te gjuhes shqipe ne arsimin parauniversitar. Por profesori nuk e di qe ne shkollen 9-vjecare tekstet jane me shume te meta, ndersa ne shkollen e mesme nuk zhvillohet gjuhe shqipe, ndonese titulli i tekstit e ka emrin Gjuhe shqipe dhe letersi. Jam me profesorin qe ne universitet nuk ka pse te mesohet lenda e gjuhes shqipe, sepse atje studentet kane degen e vet secili.
Dmth bazat e gjuhes amtare pervetesohen ne fillore, tetevjecare dhe ne shkollen e mesme. Ne Universitetin Pedagogjik patjeter qe njohurite thellohen, por bazat jane marre atje ku thame. Por si shpjegohet kjo pergatitje e dobet? Thjesht, per dy arsye themelore, se nuk ka bazament ne kulturen e familjes dhe e dyta, se nuk ka nivel mesimdhenie. Baza kulturale ne familje eshte themelore, se femija eshte pasqyra e edukates familjaret, rrjedhimisht aty merr “leksionet è para. Kurse niveli I mesimdhenies eshte prerogative e mesuesit. Qe nqs nuk eshte I pergatitur per vete nuk ka sesi te pergatitje mjaftueshem nxenesit. Pra, topi i mbetet struktures pedagogjike. Qe duhet te promovoje te pergatiturit dhe jo miqte apo militante.
Problemi i gjuhes shqipe eshte shume i madh. Duhet futur urgjentisht si lende ne Universitete. Jam dakord qe problemet nisin ne arsimin parauniversitar, por Situata e sotme ka dale jashte kontrollit. Pse do thote ndonje intelektual “lepires”?
Si ka mundesi qe nje gjuhetar akademik si z. Beci te beje gabime gjuhesore ne nje shkrim per gabimet gjuhesore!
A i lejohet Akademikut kjo gje?
Do te thote ndonje:
po ku jane keto gabime?
të beje dhe të përmbushë duhen shkruar me ë;
përgatitin jo pergatisin;
Po përsërit pa ë, edhe thjesht nuk do ë etj.
Po eshte albanolog akademik , more te dashur
vellezer?
C’mund te themi per te tjeret?!
Prandaj, ceshtja eshte shume shqetesuese!
Permeti…je ose injorant ose inatci,nuk besoj qe ti nuk e di qe shkrimi ne nje gazete shtypet nga njerez te tjere, jo nga profesori….
Ju qe komentoni, a e keni lexuar “KRYEVEPREN” e akademikut Beci “Nje liber qe nuk do te doja ta shkruaja” ?!!!
Ndaj nuk behet Shqiperia, te dashur lexues te Ditës. Eshte mbushur vendi me servila, qe hiqen si njerez normale, si ky i mesipermi. Ato komentet per Permetin t’i mbaje per vete, se une nisem nga thenia qe , nese nje gomar te qellon me shkelma, nuk duhet qe t’ia kthesh ne te njejten menyre.
Sipas njerut normal, fajin e paska redaktori i gazetes Dita. Po kush i ha keto brockulla. Ne kohen e qepes jemi. Profesori na e paska shkruar me pende e boje artikullin dhe keta te Dites na e paskan hedhur ne gazete. Keshtu, i dashur njeri “normal”, nuk eshte pune injorance, as inati. Nese profesori eshte treguar i pakujdesshem , eshte faji i tij. Nese e pranon kete, fillon te behet Shqiperia. Servilat si ty, po e shkaterrojne kete vend ,
Lexo Kryevepren, qe te rekomandon Bled Ziu, qe te njohesh shpirtin “fisnik” te Profesorit.
Pergjigje llafollogut Alban Dega;
Si mund ti thuash Bahri Becit- akademik plepash, nje profesor e studjues i njohur, qe kushdo qe e ka pat pedagog apo ka bashkepunuar me te nuk mund te mos kete vene re kulturen e tij, mendimin e thelle dhe argumentues per ceshtjet gjuhesore.
Zoti Dega. Ndoshta eshte nje keqkuptim nga ana juaj, ne mos ndonje hatermbetje e juaja.
Armando,
A e njeh akademikun prej Shkodret, me studime ne France ne vitet 1970, me azil shkencore ne France, Bahri Bacin?
Anetar I kongresit te drejtshkrimit ne 1972, firmetar i atij vendmit teper te rendesishem qe njehsoi gjuhen letrare Shqipe, vendim qe u miratua ne unanimitet te plote dhe nga delegacionet e Akademikeve nga Kosova e vise te tjera shqiptare.
Nje aksion teper i rendesishem per nje komb, dhe qe ne gjithe vendet e botes eshte nje vendimmarrje politike.
Po ky Bahriun PAS 90 qe nga te paret qe e hodhi poshte e peshtye ckish thene e ckish firmosur dhe beri gam Gam e ham ham SE kongresit dhe vendimmarrja per dialektin tosk si gjuha letrare e unifikuar Shqipe, ish nje presion dhe e detyruar nga komunistet, nga partia, nga Enveri, SE jugu shtypi veriun etj etj etj.
Tani qan me lote krokodili dhe na I vika keq per gjuhen e per rinine.
Me 1000000 qe kane mbetur ne Shqiperi o Bahri e humbur eshte, bejne Apo sbejne me shkolle rinia aty.
Femijet shqiptare jashte me Dy prinderit shqiptare dhe Po e harrojne Avash avash. Pa le ATA te lindur ne emigracion apo qe Kane nje prind te huaj AS e mesojne.
Po asimilohen Avash avash.
Vendi ame Po “Ben ceshte e mundur” qe gjuha Shqipe te rruhet e te flitet ne diaspore.
Ska problem Bahri SE ne Shqiperi do mesohet persishtja si ne kohen e osmaneve.
Hajt tung or tej
hajt pirdhu or tej
Honestly, I suppose such posts should be printed
more and more due to the present situation and modern needs
of the Millenials. I eagerly read them to get some new information that will correspond to my needs, such
info I found on https://virtualbooktour.org/. Each
of us has a proper comprehension of the information supplied to the general public, so
I truly enjoyed the guide and expected you to provide us with more things like this one.