Kryeministri Edi Rama ka vendosur të përkthejë në gjuhën shqipe romanin e Ornela Vorpsit.
Ornela është një artiste e lindur dhe e rritur ne Tiranën e viteve ’80,vite kur ka përfunduar Akademinë e Arteve dhe qysh në atë kohë ishte pjesë e një grupi intelektual ku bënte pjesë dhe Edi Rama.
Ajo ka shkruar disa libra që janë botuar jashtë Shqipërisë dhe të gjithë kanë qenë në gjuhë të huaj. Për lexuesin shqiptar,këtë herë shkrimtarja ka zgjedhur një përkthyes që padyshim do jetë një vlerë e shtuar për librin.
Ky lajm më provokon të vjella!
Po Laura Vorpsi zedhenese e Berishes a eshte bere gjalle..
Po ja, te themi qe kryeministri yne i vuri punet ne terezi dhe, sigurisht ka nge te perkthej nje liber shume te rendesishem per ndritjen e te vobekteve, pra popullit.
Po kesaj zymbyles qe i perton menderja te shprehet ne nje gjuhe provinciale si Shqipja, se natyrshem amerikanishtja si gjuhe e denje per raste te tilla i vjene me per mbare, i gjendet ne kete dite te zorçme lartmadhnia, ta ndihmoje sadopak ate dhe ne, ( mbas fatit te madh qe paten gjermano-franko-anglezet ) qe keto thesare te mos perfundojne nevojtoreve te Lacit, Laprakes, Rinasit etj, etj,….
eh sa mirë!!
artist,kryebashkiak,shkrimtar,kryeministër,përkëthyes ça ka met mo pa bo ky mafishja i tironës??
bile më e bukura është se thotë se po punon për shqipërinë!!gjat gjithë kohës shkruan romane,bile në periudhën më të vështirë që ka kaluar opozita në fillim vjeshtën e ’10ës,shkaravit në zyrë dhe hap ekspozita pikturash në gjermani e hong kong!
tashti do të na përkëthej dhe librin në zyrë!!
nuk është e ndaluar të bësh punë private në orar të punës??
apo thjesht po jep shëmbullin e tij se si respektohet orari i punës,se si fitohet rroga qyl nga shteti???
ta lëmë rehat të gjithanshmin kryemisër dhe të bëjmë një pyetje për rreklamuesit e tij!
pë ç’temë shkruan e nderuara shkrimtare që i ka bo buzët sikur është duke pozuar për play boy??
apo thjesht askujt nuk i ha manalli për ato që shkruan kjo mbajtësja e maces??
rëndësi është të rreklamohet dhe një nga “talentet e madhërisë”??
përse nuk ja lënë saliut ta përkëthejë dhe ai e njeh inglizishten dh e frëngjyzishten!bile dhe disa gjuhë të tjera!?
eh fate velaj fate velaj bythlëpirsi kryeministror nr.1!!