Poetja amerikane Louise Glück ka fituar Çmimi Nobel në Letërsi të këtij viti.
Akademia Suedeze e Nobelit ka ndarë çmimin Nobel në Letërsi për vitin 2020. Glück ka marrë çmimin Nobel me motivacionin ”për zërin e saj të pagabueshëm poetik dhe me një bukuri të rreptë e cila e bën ekzistencën individuale universale “.
Shkrimtari shqiptar Ismail Kadare sërish nuk ka mundur të fitojë, pavarësisht se ishte i nominuar për këtë çmim.
O.J/DITA
Edhe sikur popullata e shkrimtareve te shuhet,keta komisjonere delenxhij te Nobelit,,nje qen do marrin ne rruge dhe do t`i varin dekoraten Nobel,,por jo Kadarese.
Ein bißchn Glück muss sein
Super…
Glückwünsch 🙂
Ne shqip kjo perkthehet: me mire nje mik, se sa nje ciflik! Apo ndryshe: nje vitamine M te kesh, pa te vjen fati tek dera!
Gezim,
Pse jo,
edhe ashtu mundet te shprehemi .
Per raportet tona ne shoqeri,referuar edhe Mentalitetit
Shqiptare 😉
Jo vetem ne raportet tona! Dhe as pse vetem mentalitetit shqiptar!?! E njejta panorame -deri diku- edhe drejt yllit polar!
Mjaft i hiperbolizuam shenjtet tane perendimore!
Te mora vesh o Gluk,te mora,
Aber Demo zavalli,hat kein Glyk.
🙂
demo-n,
e vleresoj ne tema te ndyshme,
por nuk e kuptoj,kur kerkon Nobel per Kagaren ,
cdo te thote ❕
Smojli me prrallat nga e kaluara ,gjuha e vrazhd,
monotone,
qe se lidh asgje me kte jete,kte shoqeri sot,
eshte marrezi ,t’i shkojn ato Tru te thara si kashte,
qe ka,rrethuar me tela me gjemba e se kaluares,e jo me pfff.
Kush njeh nivelin e Literatures sot,kupton, qe Smojliit
i pjerdh mendja dhe se duhet te kuptoj,se eshte nji
shkrimtare i epokes komuniste ,te se Kaluares.
Kush i lexon sot prrallat e smojlit hahaha ne shqiperi
them,se ne Europe zgjen as nji lexues te brezit te tij .
Lere o demke rehat, te shijoj Pleqerine – Pordhacin e Skuthin komunist.
Ate thuaj,,,Nuk ka Letersi te sotmes dhe te djeshmes,Nuk ka mode ne Letersine e Madhe.
Letersia o vlen,,o nuk vlen..
Homeri lexohet me te njetin pasion si 3000 vjet me pare.
Une jam nazik ne letersi..Nuk mund ta lexoj letersine e keqe,te rendomte,te parfymosur,te imponuar,te sugjestionuar..
Kadare eshte nje gur miljar ne rrugen e Letersise boterore.
Une,qe po e them kete jam nga kritikuesit me te eger te Kadarese.
demo,
Homeri eshte dicka tjeter ,qe vjen ne formen e Legjendes
e ndryshon nga Letersia e Kohes se Re,
lexohet sigurishte,
por si nji Legjend,Histori- Filozofike .
Por le mos te shkojme aq larg.
( termin Nazik s’e kuptoj e degjoj per her te pare.)
Nejse e marr me mend tani, mbase lexova gjithe fjaline.
Smojli, vleresohet nder shqiptare i tille , sepse u sponzoriuzua per 40-vjet nga Shteti Komuniste
, pra ju eshte bere Brain Washing .- vetem smojli degjohej ne komunizem,si imamt e Xhamive sot.
Sidoqoft…
Secili,ka njohurite dhe shijet e veta mbi Letersine
Brezi i juaj me ne ja tjeter shije per gjithcka.
Nuk hyj ne debate shijesh,sepse s’ka sens .
Por nuk me rezulton fare i asaj kategorie.
Nuk eshte aspak i tille per Letersine Boterore (sipas meje ) pamvaresishte se eshte zvarritur si servilat
Tipike Komunist mbas Cmimeve,duke vene ne leviizje
gjithe te njohurit e Huaj ,i eshte lepire si njeri padinjitet qe eshte dhe
Cmimet jane te nji Kategorie Karitasi,sa per njohuri,
aspak Nivel Europian,por si cmime Bamiresie per fukarenjte.(lerini cfar fryhem ktu nga Tabori Medie)
Smojli eshte nji Shkrimtare jo i keq,
i tipit ( kur s’kam pulen,ha sorren – per shijet Tradicionale- nji Art Turizmi Patriotik ) por as qe e llogarit kush ,ne Letersine Boterore .(edhe se secili ka mendimin e vet ) per gjithcka.
Se cfare eshte Homeri,eshte mit,eshte legjende,eshte letersi une i kam dhene lexione,,
Nuk desha te rreshtoj dhjetra shkrimtare te lashtesise,qe jane persewri me te lexuar se letraret e sotem.
Letersia e sotme shqipe perfshire edhe letersine e diaspores,eshte ne nivele te rendomta amatoreske,,Nje letersi E PAKULTURE.,e parfumosur,e lyer,e shqyer si ato xhinsat e rreckosur qe veshin per mode.
Nga kjo letersi e sotme mund te mbese ndonje vellim i Ylljet Alickes e ndonje tjetri,ashtu si kane mbetur vargjet e bejtexhijve ne letersine e tradites.
Keto 30 vjet u shkrua shume u shqyen portat e botimeve..Librat falen,jepen me koncesion,imponohen nga Bashkite per shkollat,,poor NUK LEXOHEN.
Letersia e kujtimeve eshte nje biznes familjar,te gjithe parardhesit e ketyre kane qene me Ismail Qemalin ne Vlore..
Kjo letersi capaculesh.
Kjo nuk eshte semundje shqiptare.Edhe ne bote shoh nje nivel te tille te letersise Shkryes te rendomte,,emra te panjohur marrin Nobelin,si LOJTARE ME FAT QE U QELLON BINGO..
Uroj qe kjo Gluk te mos jete nga kjo kategori.
Gzim Kulufi @………
E ke perkthyer keq ,por edhe ky “Gjermani ” ne rjeshtin e pare ka bere gabim.
Pa fat nuk funksionon as edhe nje gje…..Nje cike fat duhet me qene … thote ky gjermani ??…..bißchn ,or tej shkruhet mbas ( ch) dhe para ( n ) ,te mungon (e) ??
Kurse une do i pergjigjesha ketij” Gjermani “,Kadareja nuk e ngriti as edhe nje here zerin kunder banditeve 30 vjecare politikane ,qe po e terheqin zvare kete milet ,e them kete ,ka nje emer dhe i shkon fjala e ndryshe shkruajne e kritikojne i madhi PR Rexhep Qosja dhe ish Presidenti Moisiu ,me qe edhe ketyre i shkon fjala dhe per keta dy burra gjithe populli i ndershem ka interes kurse une personalisht kam respekt ..Kurse per Kadarene ai seshte njeri ,por eshte vetem nje karierist ,qe shikon vetem interesin e tij ,ndoshta ka dhe lidhje qe te bijen e kane vene ambasadore keto zuzaret tane ne Amerike ,por prape nuk eshte justifikim ?
Ka nje zot lart thote populli , o Kadare ??.
PS::::Nuk e di kjo shkrimtarja e ka mbiemrin e saj, apo e ka nga burri ,por ska rendesi ,kjo eshte patjeter me origjine GjERMANE ose AUSTRIAKE nga mbiemri .
Tani pashe ne internet, qe kjo poete eshte me origjine cifute nga Hungaria. Pra … gjithshka e qarte! Nuk ka nevoje per me shume koment!
Me vjen keq per ‘ta, sepse nuk e dine se sa me zotesi i marrin cmimet!